Pokémon – Gotta Catch ‘em all!

 Pokémon è un anime basato sulla serie di videogiochi del 1996 prodotti da Nintendo trasmesso in Giappone dal 1997. In Italia viene trasmesso dal 2000 al 2008 da Italia 1. A partire dal 2009 l’undicesima stagione della serie animata viene trasmessa sul canale satellitare Jetix. Le stagioni successive sono trasmesse da Disney XD e da K2.

In Giappone l’anime è suddiviso in cinque stagioni, mentre negli Stati Uniti e in Europa le serie sono state suddivise in 17 stagioni.

La sigla italiana “Gotta catch ‘em all!” è cantata da Giorgio Vanni.

 

Pokémon – Gotta catch ‘em all! sigla completa

Pokémon

Gotta Catch ‘em all
catch ‘em all
all the pokemon
pokemon

Gotta Catch ‘em all (pokemon)
catch ‘em all (catch em all)
viva i pokemon (pokemon)
pokemon (pokemon)

Voglio andare dove mi va e non fermarmi qua.
Quèsto viaggio mi porterà da tutti i pokemon.
Girovagando per il mondo.
La mia sfera lancerò
Ed ogni pokemon così catturerò wuooooo

Viva i pokemon tosti e prorompenti 
tutti differenti gotta catch ‘em all. (catch catch catch)
Ogni pokemon è il più scoppiettante 
furbo e accattivante viva i pokemon

Viva i pokemon sempre più frizzanti 
magici e sgargianti gotta catch em all.
Tutti i pokemon sono straordinari
mitici avversari viva i pokemon.

(gotta catch em all pokemon blah blah…..)

Ogni passo mi porterà ancora un po’ più in la. (uau uau uau)
Giorno e notte mi allenerò, ma non mi stancherò (uau uau uau)

Girovagando per il mondo
la mia sfera lancierò
ed ogni pokemon così catturerò

Viva i pokemon tosti e prorompenti 
tutti differenti gotta catch ‘em all. (catch catch catch)
Ogni pokemon è il più scoppiettante 
furbo e accattivante viva i pokemon

Catch catch catch!!

Solo io so che li catturerò
Solo io so che poi ci riuscirò.
Qui nessuno c’è più in gamba di me 
con la mia sfera pokè!!

Viva i pokemon tosti e prorompenti 
tutti differenti gotta catch ‘em all. (catch catch catch)
Ogni pokemon è il più scoppiettante 
furbo e accattivante viva i pokemon

Viva i pokemon sempre più frizzanti 
magici e sgargianti gotta catch em all.
Tutti i pokemon sono straordinari
mitici avversari viva i pokemon.

Gotta catch em all!!

Precedente Carletto e i mostri - Che paura mi fa Successivo L'ape Maia