Naruto Shippuden – Io credo in me

 Naruto è un manga ideato da Masashi Kishimoto. La serie animata è stata trasmessa in Giappone a partire dal 2002. Successivamente è stata trasmessa anche in America ed in Europa. In Italia è stata mandata in onda da Italia 1. Hiro, Italia 2 e Boing. Nella maggior parte degli episodi mandati in onda su Italia 1 sono state apportate molte censure, a volte anche molto consistenti.

La sigla della seconda serie Naruto ShippudenIo credo in me” è stata scritta da Giuseppe Dati, con musica di Cristiano Macrì, ed è stata cantata da Giorgio Vanni.

 

Naruto – Io credo in me sigla completa

Naruto - Io credo in me

(Io credo in me, nel cuore mio)
(Io credo in me, nel cuore mio)
Naruto, Naruto!
(Io credo in me, nel cuore mio)
Naruto, Naruto!

Un ninja ormai io sono già,
sono forte e fragile
Ma il bello sai comincia qua,
non mi posso arrendere

Nel cuore mio combatterò,
delusioni e demoni
Hokage anch’io diventerò,
dopo esami e brividi!

Insieme a voi, amici miei,
ho imparato in fondo che:
diventerai quel che già sei,
e fra ombre e luci (luci)

Io credo in me, nel cuore mio!
Che non ha radici
Io credo in me e dico addio,
ai miei giorni grigi

Come un raggio
che ha il coraggio
di lasciarsi il sole dietro se

Io credo in me e nel cuore mio!
E al dolore dico addio

(Io credo in me, nel cuore mio)
Naruto, Naruto!
(Io credo in me, nel cuore mio)
Naruto, Naruto!

Crescendo anch’io
ho perso un po’ (ho perso un po’)
delusioni e maschere

Ma in questo trio
dimostrerò
che ho imparato a vivere

Amici miei,
i veri eroi
nel profondo sanno che:
diventerai quel che già sei,
e fra ombre e luci (luci)

Io credo in me, nel cuore mio!
Che non ha radici
Io credo in me e dico addio,
ai miei giorni grigi

Come un raggio
che ha il coraggio
di lasciarsi il sole dietro se

Io credo in me e nel cuore mio!
E al dolore dico addio

(Io credo in me e nel cuore mio!)
Che non ha confini!
(Io credo in me e dico addio!)
Agli eroi puerili!

E mi abbraccio
di coraggio,
e correndo verso un altro me…

Io credo in te nel cuore mio!
E agli errori dico addio

(Io credo in me e nel cuore mio!)
Naruto! Naruto!
(Io credo in me e nel cuore mio!)
Credo in me, io credo in me-e!
(Naruto! Naruto!)

Precedente Dragon Ball GT Successivo Batman