I cavalieri del drago

I cavalieri del drago“, è un anime giapponese tratto dal manga Dai – La grande avventura (Dragon Quest) scritto da Riku Sanjo e Yuii Horii. L’anime però ricalca solo una piccola parte del manga. Viene trasmesso in Giappone da ottobre 1991 a settembre 1992. In Italia è stato trasmesso per la prima volta nel 1998 da Junior Tv con sigle originali, senza censure e con il titolo di “Dragon Quest”.  Da maggio 2002 viene poi ritrasmesso su Italia 1 con pesanti censure, sigla italiana e con il nuovo titolo “I cavalieri del drago.”
La sigla è cantata da Giorgio Vanni, scritta da Alessandra Valeri Manera e la musica di Max Longhi.

I cavalieri del drago: sigla completa

I cavalieri del drago

 

C’è un ragazzo laggiù
Proprio come sei tu
Ardito e fiero
Vuole la libertà
E perciò dovrà sbaragliare un grande impero

Tutto grinta e lealtà
Pieno di volontà
È già un guerriero
La sua strada la sa
E correndo va su di un magico sentiero

E va ancora un po’ più in là
Tra le difficoltà
Ma niente lo fermerà.

I cavalieri del drago
Arriveranno lontano assieme a lui
E con l’aiuto di un mago
Tornerà il sole là nei cieli bui
I cavalieri del drago
Risveglieranno per noi la verità
Luce del faro
Guida nel mare della libertà
I cavalieri del drago.

 

Vai
Sempre incontro all’orizzonte andrai
Vai
Tu continua non fermarti mai
Fino a quando lo raggiungerai.

 

I cavalieri del drago
Arriveranno lontano assieme a lui
E con l’aiuto di un mago
Tornerà il sole là nei cieli bui
I cavalieri del drago
Risveglieranno per noi la verità
Luce del faro
Guida nel mare della libertà
I cavalieri del drago.

 

Tornerà il sole là nei cieli bui
I cavalieri del drago
Risveglieranno per noi la verità
Luce del faro
Guida nel mare della libertà
I cavalieri del drago.

Precedente Capitan Jet Successivo D'Artacan e i tre moschettieri