Jenny la tennista

Jenny la tennista è un manga di Sumika Yamamoto degli anni ’70.  Dal manga sono state tratte due serie televisive, due serie OAV e un film del 1979 di Osamu Dezaki.

In Italia la prima serie è andata in onda per la prima volta nei primi anni ’80, mentre la seconda serie è stata trasmessa dal 1990 con il titolo “Jenny Jenny”.

La sigla italiana per la prima serie è “Jeremy and Jenny destra-sinistra“. Il brano è stato pubblicato nel 1981 in un singolo discografico di Nico Fidenco, il quale ha anche scritto e musicato il brano con la collaborazione di Osvaldo Scardelletti, su arrangiamenti di Carlo Maria Cordio. Sul lato B “Bem”, sigla di “Bem, il mostro umano“.

Jeremy and Jenny, destra-sinistra: la sigla completa.

Jenny la tennista

Destra sinistra, sinistra destra
La folla guarda, grida e protesta
Poi per la legge del fil di ferro
Si svita il collo,… si stacca la testa
Destra sinistra, sinistra destraJeremy and Jenny
Storia d’amore
Fra le racchette
Le corse e il sudoreJeremy and Jenny
Odio e dolore
Che gelosia
Ma quanto amoreDestra sinistra, sinistra destra
La folla guarda, grida e protesta
Poi per la legge del fil di ferro
Si svita il collo,… si stacca la testa
Destra sinistra, sinistra destraInciampa, cade
Ma si rialza
Respinge al volo
Si aggiusta una calzaLei prende tutto!
(Smasha, rovescia!)
Un po’ di tregua!
(Prendila! Lasciala!)La palla guizza
Vola, saetta
Rimbalza, si schiaccia
Si alza, è perfetta!

Batte e ribatte
(Allunga il braccio!)
Si abbassa e scatta
(Che bel colpaccio!)

Destra sinistra, sinistra destra
La folla guarda, grida e protesta
Poi per la legge del fil di ferro
Si svita il collo… si stacca la testa
Destra sinistra, sinistra destra

Jeremy and Jenny
Storia d’amore
Nemici in campo
Ma amici del cuore

Jeremy anf Jenny
Gioia e dolori
Ne passeranno
Di tutti i colori

Destra sinistra, sinistra destra
La folla guarda, grida e protesta
Poi per la legge del fil di ferro
Si svita il collo… si stacca la testa
Destra sinistra, sinistra destra

Respinge corto
Un colpo passante
Non la sorprendi
È pronta, scattante

Mille volée
(Tutte le acchiappa, tutte!)
Guizza e saetta
(Fermati, scappa scappa!)

Inciampa, cade
Ma si rialza
Respinge al volo
Si aggiusta una calza

Lei prende tutto!
(Smasha, rovescia!)
Un po’ di tregua!
(Prendila! Lasciala!)

Destra sinistra, sinistra destra
Si svita il collo… si stacca la testa
Destra sinistra, sinistra destra
Si svita il collo… si stacca la testa!

 

 

Precedente I bobobobs Successivo Nel regno di Oz